1
00:00:17,440 --> 00:00:20,160
- మీరు రావాలనుకుంటున్నారా?
-మ్హ్మ్.
2
00:00:22,160 --> 00:00:25,120
- నేను మొదట రావాలనుకుంటున్నాను.
- కానీ నేను చాలా దగ్గరగా ఉన్నాను.
3
00:00:50,800 --> 00:00:53,240
మీరు వస్తున్నారా?
4
00:01:19,000 --> 00:01:21,200
మీరు కావాలనుకుంటే మేము ఒక నిమిషం వేచి ఉంటాము.
5
00:01:29,800 --> 00:01:31,640
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.
6
00:01:51,640 --> 00:01:53,120
ఆగండి, ష్.
7
00:02:00,560 --> 00:02:01,840
హలో?
8
00:02:06,760 --> 00:02:08,440
ఫక్ ఇట్.
9
00:02:20,520 --> 00:02:22,160
వాట్ ది ఫక్?
10
00:02:22,240 --> 00:02:23,680
హలో?
11
00:02:26,320 --> 00:02:31,640
ఓహ్, క్షమించండి! మీరు సమాధానం చెప్పలేదు
తలుపు కాబట్టి నువ్వు బయటికి రావాలి అనుకున్నాను.
12
00:02:31,720 --> 00:02:35,440
-నేను ఒక అదనపు కీని ఉంచుతాను.
-అవును, లేదు, బాగానే ఉంది.
13
00:02:35,520 --> 00:02:37,800
నాకు మీ నోట్ వచ్చింది
పైకప్పు మీద పగుళ్లు
14
00:02:37,880 --> 00:02:40,880
కాబట్టి నేను చూడాలనుకుంటున్నాను
నేను రేపు డర్హామ్కు వెళ్లే ముందు.
15
00:02:40,960 --> 00:02:42,880
ఇలా, ఇప్పుడే, లేదా...?
16
00:02:42,960 --> 00:02:46,160
-అవును, అది సరే అయితే.
- అవును, ఖచ్చితంగా ...
17
00:02:46,240 --> 00:02:48,440
కేవలం శీఘ్ర పరిశీలన.
18
00:02:48,520 --> 00:02:50,280
ఓహ్, హలో!
19
00:02:53,000 --> 00:02:55,760
అవును,
ఇది సీజన్ యొక్క రక్తపాత మార్పు,
20
00:02:55,840 --> 00:02:58,080
అది కాంక్రీటును కదిలేలా చేస్తుంది.
21
00:02:58,160 --> 00:03:02,000
అవును, విషయం అలాంటిదే
దుమ్ము మరియు... మీరు దానిని ఏమని పిలుస్తారు?
22
00:03:02,080 --> 00:03:04,000
- ప్లాస్టర్.
- దాని నుండి పడే ప్లాస్టర్,
23
00:03:04,080 --> 00:03:07,720
కనుక ఇది మంచిదని నేను భావిస్తున్నాను
వీలైనంత త్వరగా దాన్ని సరిచేయడానికి.
24
00:03:07,800 --> 00:03:09,280
అవును, అయితే.
25
00:03:09,920 --> 00:03:13,560
-ఇప్పుడు సింక్ బాగా పని చేస్తుందా?
-అవును, బాగా పని చేస్తుంది, ధన్యవాదాలు.
26
00:03:13,640 --> 00:03:15,080
ఓ, బాగుంది.
27
00:03:29,560 --> 00:03:31,720
-అది ఫర్వాలేదు.
-లేదు, నాకు తెలుసు.
28
00:03:31,800 --> 00:03:34,240
-ఆమె లోపలికి రాకూడదు.
-లేదు.
29
00:03:34,320 --> 00:03:40,200
-ఆమె సీలింగ్ ఫిక్స్ చేసినంత కాలం.
- మీరు సరిహద్దులను గౌరవించాలి.
30
00:03:41,280 --> 00:03:47,000
-మేము ఏమి చేస్తున్నామో ఆమెకు తెలుసు.
- బహుశా అందుకే ఆమె లోపలికి వచ్చింది.
31
00:03:48,280 --> 00:03:49,960
చూశారా
ఆమె నన్ను ఎలా చూస్తోంది?
32
00:03:50,040 --> 00:03:51,120
మ్హ్మ్
33
00:03:52,800 --> 00:03:53,840
తిట్టు.
34
00:03:58,520 --> 00:04:01,760
అది బాగాలేదు
ఆమె వద్ద కీలు ఉన్నాయని.
35
00:04:01,840 --> 00:04:05,520
ఆమె ఇష్టం వచ్చినప్పుడు రావచ్చు.
మేము నిద్రపోతున్నప్పుడు.
36
00:04:05,600 --> 00:04:08,880
-బహుశా ఆమె కెమెరాలను అమర్చి ఉండవచ్చు.
-లేదు.
37
00:04:09,600 --> 00:04:12,200
ఇది చాలా సాధారణం, నిజానికి.
38
00:04:12,280 --> 00:04:15,560
బహుశా అందుకే పగిలిపోయి ఉండవచ్చు,
ఎందుకంటే ఆమె అక్కడ కెమెరాలు పెట్టింది.
39
00:04:15,640 --> 00:04:16,680
ఆపు.
40
00:04:16,760 --> 00:04:19,440
మరియు ఆమె అక్కడ కూర్చుని, మిమ్మల్ని చూస్తూ,
తనని తాకుతోంది.
41
00:04:19,520 --> 00:04:20,840
యేసు క్రీస్తు.
42
00:04:29,760 --> 00:04:31,080
నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు?
43
00:04:31,160 --> 00:04:33,560
నేను ఆమెకు ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను
ఆమె ఏమి కోరుకుంటుంది.
44
00:04:33,640 --> 00:04:36,240
-ఆమె నన్ను చూడాలని మీరు అనుకుంటున్నారా?
-అవును.
45
00:04:36,320 --> 00:04:40,760
- కాబట్టి ఇది చూడండి!
- ఆపు.
46
00:04:40,840 --> 00:04:42,520
నేను ఆమెకు ఒక ప్రదర్శన ఇస్తాను.
47
00:04:42,600 --> 00:04:45,840
లేదు, లేదు!
నేను హాస్యమాడుతున్నాను, నేను దానిని వెనక్కి తీసుకున్నాను.
48
00:04:45,920 --> 00:04:47,840
మిమ్మల్ని మీరు కప్పుకోండి!
49
00:05:00,440 --> 00:05:02,480
మీరు నాపై మూత్ర విసర్జన చేస్తున్నట్లు అనిపిస్తుంది.
50
00:05:02,560 --> 00:05:06,240
-అవును, నాకు మూత్ర విసర్జన చేయాలి.
-లేదు, దాన్ని కొట్టండి.
51
00:05:18,400 --> 00:05:20,040
మీ దగ్గర లేదు
ఇంకా ఏదైనా పూర్తి చేయాలా?
52
00:05:20,120 --> 00:05:21,400
పూర్తి ఆన్?
53
00:05:21,480 --> 00:05:23,520
మరింత మసాలా.
54
00:05:25,280 --> 00:05:26,800
బ్లాక్ టీ సరిపోదా?
55
00:05:27,520 --> 00:05:30,120
డేవిడ్, మీరు అంత సాదాసీదాగా కనిపించలేరు.
56
00:05:30,200 --> 00:05:32,760
ఇది చివరిసారి వలె ఉంటుంది,
మేము ప్రవేశించము.
57
00:05:32,840 --> 00:05:35,680
సిరి? సిరి?
సిరికి ఫోన్ ఇవ్వండి.
58
00:05:35,760 --> 00:05:37,320
-హే.
- హే.
59
00:05:37,400 --> 00:05:39,520
మీకు చొక్కా లేదా బ్లౌజ్ ఉందా
మీరు అతనికి అప్పు ఇవ్వగలరా?
60
00:05:39,600 --> 00:05:41,240
మనం అతనికి కొంచెం మసాలా అందించాలి.
61
00:05:41,320 --> 00:05:44,560
-మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
-టౌ.
62
00:05:44,640 --> 00:05:48,880
-అది ఎక్కడ ఉంది?
-Shoreditch.
63
00:05:48,960 --> 00:05:51,960
తప్పకుండా, నా దగ్గర ఉన్నది చూస్తాను.
64
00:05:52,960 --> 00:05:55,040
మీ మనసులో ఏమి ఉంది?
65
00:05:55,120 --> 00:05:57,360
-హహ్?
- మీరు మనస్సులో ఏమి కలిగి ఉన్నారు?
66
00:05:57,440 --> 00:06:00,760
చొక్కా, జాకెట్టు, వంటిది
ఏదో కొంచెం స్పైసీ.
67
00:06:02,240 --> 00:06:03,800
దీని గురించి ఎలా?
68
00:06:04,680 --> 00:06:07,200
పర్ఫెక్ట్, దానితో వెళ్ళండి.
మీరు ఒక దేవదూత.
69
00:06:07,280 --> 00:06:08,960
మ్, ఇదిగో డేవిడ్ మళ్ళీ.
70
00:06:10,120 --> 00:06:12,760
నేను వెళ్ళినప్పుడు మీకు కాల్ చేస్తాను.
71
00:06:12,840 --> 00:06:14,720
-నేను మిమ్మల్ని తర్వాత కలుస్తాను, బ్రో.
-బై.
72
00:06:21,720 --> 00:06:23,520
బాగుంది.
73
00:06:33,880 --> 00:06:35,560
నేను బయట ఉన్నాను.
74
00:06:35,640 --> 00:06:38,080
నాకు కూడా జీవితం కావాలి.
75
00:06:38,160 --> 00:06:39,440
కాబట్టి రండి.
76
00:06:39,520 --> 00:06:42,280
నేను చేయలేను, నేను చేయాలి
ఇప్పుడు ఈ చెత్తతో వ్యవహరించండి.
77
00:06:44,720 --> 00:06:47,440
కొన్ని గంటలు స్టడీ చేసి రండి.
78
00:06:47,520 --> 00:06:49,200
మ్మ్మ్...
79
00:06:49,280 --> 00:06:50,840
నేను చేయలేను.
80
00:06:50,920 --> 00:06:53,120
నాకు రేపు స్టడీ గ్రూప్ ఉంది
అలాగే.
81
00:06:58,400 --> 00:07:01,560
-మీరు కనీసం పూర్తి చేసిన తర్వాత నాకు కాల్ చేయండి.
-మి.
82
00:07:01,640 --> 00:07:03,440
- మరియు మేము చూస్తాము.
-మి.
83
00:07:04,360 --> 00:07:05,840
ఆనందించండి.
84
00:07:06,760 --> 00:07:09,080
-మీతో తర్వాత మాట్లాడతాను.
-అవును.
85
00:07:09,160 --> 00:07:10,800
-బై.
- నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.
86
00:08:09,680 --> 00:08:13,240
- హే.
-అవును! పుస్తకాల పురుగు!
87
00:08:13,320 --> 00:08:15,280
-స్వాగతం!
-ధన్యవాదాలు.
88
00:08:15,360 --> 00:08:17,120
మీరు ఏమి కలిగి ఉన్నారు?
89
00:08:17,200 --> 00:08:18,680
-కావా.
- లేదు, లేదు, లేదు.
90
00:08:18,760 --> 00:08:21,840
విస్కీ మరియు కాక్టెయిల్స్ విషయం
ఇక్కడ. చైనీస్ పింగాణీ.
91
00:08:21,920 --> 00:08:23,480
ఓహ్?
92
00:08:24,400 --> 00:08:26,360
కాబట్టి మీరు మీ చదువును ఎగిరిపోయారా?
93
00:08:26,440 --> 00:08:29,600
చదవడానికి చాలా ఉంది,
నేను చేయలేను.
94
00:08:29,680 --> 00:08:33,960
- సరే, లేకపోతే బాగున్నావా?
-అవును, నేను బాగున్నాను, చాలా ఉంది కానీ...
95
00:08:34,040 --> 00:08:36,240
-మీరెలా?
-అవును, నేను బాగున్నాను.
96
00:08:39,280 --> 00:08:42,280
-మీరు మిరియంతో మాట్లాడలేదా?
- ఏమిటి, మీ గురించి?
97
00:08:42,360 --> 00:08:46,360
అవును, ఆమె నన్ను ఇన్స్టాగ్రామ్లో అన్ఫాలో చేసింది,
ఇది కొంచెం పిలవబడదని నేను భావిస్తున్నాను.
98
00:08:46,440 --> 00:08:50,360
-ఆమెను వెళ్లనివ్వండి, దానిని వదలండి.
- లేదు, నేను చేస్తానని అనుకోను.
99
00:08:50,440 --> 00:08:54,280
క్షమించండి, నేను కావాను ఆర్డర్ చేసాను, కానీ
బదులుగా నేను వీటిలో ఒకటి తీసుకోవచ్చు.
100
00:08:55,440 --> 00:08:57,080
ఈ రాత్రి ఆమె ఏం చేస్తుందో తెలుసా?
101
00:08:57,160 --> 00:08:59,400
ఐడియా లేదు, నేను ఆమెతో మాట్లాడలేదు.
102
00:08:59,480 --> 00:09:02,960
-బహుశా మీరు ఆమెకు రింగ్ చేసి తనిఖీ చేయాలి.
-లేదు, మారియో, నేను చేయకూడదు.
103
00:09:03,040 --> 00:09:05,280
క్షమించండి,
మీరు ఏ భాష మాట్లాడుతున్నారు?
104
00:09:05,360 --> 00:09:07,200
-ఏమిటి?
- మీరు ఎక్కడ నుండి వచ్చారు?
105
00:09:07,280 --> 00:09:08,480
-మేము స్వీడన్ నుండి వచ్చాము.
-ఆహ్.
106
00:09:08,560 --> 00:09:12,040
-హలో, మారియో, ఆనందం.
-కామిల్లె, మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది, మారియో.
107
00:09:12,120 --> 00:09:14,000
- మరియు మీరు?
-సిరి.
108
00:09:14,080 --> 00:09:15,960
ఇది హాస్యాస్పదంగా ఉంది, నేను మీరు డచ్ అని అనుకున్నాను.
109
00:09:16,040 --> 00:09:17,560
ఎందుకంటే నేను ఇప్పుడే ఆమ్స్టర్డామ్ వెళ్లాను
110
00:09:17,640 --> 00:09:21,440
మరియు మీ భాష
నిజానికి నిజంగా పోలి ఉంది.
111
00:09:21,520 --> 00:09:23,360
-నిజంగా?
-అవును.
112
00:09:23,440 --> 00:09:26,160
- కాబట్టి మీరు ఎక్కడ నుండి వచ్చారు?
- నేను ఫ్రాన్స్కు చెందినవాడిని.
113
00:09:26,240 --> 00:09:27,600
-ఓహ్.
- అవును, పారిస్.
114
00:09:27,680 --> 00:09:28,760
ఆహ్, నేను ఫ్రాన్స్ను ప్రేమిస్తున్నాను.
115
00:09:28,840 --> 00:09:31,320
- మీరు అక్కడికి వెళ్లారా?
-లేదు, నా దగ్గర లేదు.
116
00:09:32,280 --> 00:09:34,200
-నేను గతేడాది స్టాక్హోమ్కు వెళ్లాను.
-మ్మ్?
117
00:09:34,280 --> 00:09:36,520
అవును,
నేను జనవరిలో స్నేహితుడితో వెళ్ళాను.
118
00:09:36,600 --> 00:09:38,680
అందరూ విస్తుపోయారు,
వారందరూ ఇలాగే ఉన్నారు,
119
00:09:38,760 --> 00:09:41,880
"ఏమిటి నువ్వు
జనవరిలో ఇక్కడ చేస్తున్నావా?"
120
00:09:41,960 --> 00:09:44,600
- చల్లగా ఉంది.
- అవును, కానీ నేను నగరాన్ని ప్రేమిస్తున్నాను.
121
00:09:44,680 --> 00:09:47,200
మీరు గోథెన్బర్గ్కు రావాలి,
నేను ఎక్కడి నుండి వచ్చాను.
122
00:09:47,280 --> 00:09:49,800
అసలైన రాజధాని లాంటిది
స్వీడన్.
123
00:09:49,880 --> 00:09:51,880
అయ్యో,
స్టాక్హోమ్ గాడిద లాంటిది,
124
00:09:51,960 --> 00:09:54,680
-అన్ని చెత్త ఎక్కడ నుండి వస్తుంది.
-నిజంగా?
125
00:09:54,760 --> 00:09:58,120
అవును, నేను నిన్ను గోథెన్బర్గ్కి తీసుకెళ్తాను
మరియు మీరు నన్ను పారిస్కి తీసుకెళ్లవచ్చు, oui?
126
00:09:58,200 --> 00:10:01,560
Mhm, peut-être. అవును,
నేను దానిని పరిగణనలోకి తీసుకుంటాను.
127
00:10:02,240 --> 00:10:04,040
-హాయ్.
-హాయ్.
128
00:10:04,120 --> 00:10:05,640
-మీరు కూడా స్వీడిష్ వారా?
-క్షమించండి?
129
00:10:05,720 --> 00:10:11,640
ఓహ్, డేవిడ్, సహోద్యోగి, స్వీడిష్.
ఇది కామిల్లె, అపరిచితుడు, ఫ్రెంచ్.
130
00:10:11,720 --> 00:10:14,360
సరే, మీరు చర్చించకపోతే
ఏదైనా చాలా ప్రైవేట్
131
00:10:14,440 --> 00:10:17,880
అక్కడ నాతో ఒక టేబుల్ ఉంది
మిత్రులారా, మీరు మాతో చేరడానికి స్వాగతం.
132
00:10:17,960 --> 00:10:19,280
- అవును, ఖచ్చితంగా.
- ఓహ్, సరదాగా.
133
00:10:19,360 --> 00:10:21,160
గ్రేట్, సరే.
134
00:10:26,440 --> 00:10:28,280
స్వీడన్ నుంచి...
135
00:10:37,000 --> 00:10:38,480
-చాంటర్!
-చాంటర్!
136
00:10:38,560 --> 00:10:40,560
లేదు, దీని అర్థం "పాడడం".
137
00:10:43,040 --> 00:10:44,520
నేను కళాకారుడిని.
138
00:10:44,600 --> 00:10:48,240
నేను ఒకదాన్ని పొందాను మరియు డేవిడ్ ఇక్కడ ఉన్నట్లు నేను భావిస్తున్నాను
చాలా అందంగా కనిపిస్తారు...
139
00:10:48,320 --> 00:10:49,840
దాన్ని తెరవండి.
140
00:10:51,480 --> 00:10:52,440
ఓహ్.
141
00:10:59,600 --> 00:11:01,240
కాబట్టి, మీరు లండన్లో ఏమి చేస్తున్నారు?
142
00:11:01,320 --> 00:11:04,520
నేను చదువుతున్నాను మరియు డేవిడ్ పని చేస్తున్నాడు
టెలిమార్కెటింగ్తో.
143
00:11:05,880 --> 00:11:08,520
- మీరు కలిసి ఉన్నారా?
-అవును.
144
00:11:08,600 --> 00:11:10,520
మీరు ఇక్కడ ఎంతకాలం ఉన్నారు?
145
00:11:10,600 --> 00:11:13,560
అయ్యో... ఆరు నెలలు.
146
00:11:13,640 --> 00:11:14,920
ఇది మీకు నచ్చిందా?
147
00:11:15,680 --> 00:11:17,360
అవును, ఇది ఉమ్...
148
00:11:17,440 --> 00:11:22,160
సరిదిద్దడానికి కొంత సమయం పట్టింది
మరియు నగరం గురించి తెలుసుకోండి కానీ...
149
00:11:22,240 --> 00:11:24,920
-ఇది చాలా బాగుంది.
- నేను మొదటిసారి ఇక్కడకు వచ్చినప్పుడు నేను అసహ్యించుకున్నాను.
150
00:11:25,000 --> 00:11:26,480
-నిజంగా?
-అవును.
151
00:11:26,560 --> 00:11:29,600
నేను ఏ ఫకింగ్ అర్ధం చేసుకోలేకపోయాను
నగరం యొక్క.
152
00:11:29,680 --> 00:11:32,320
లండన్ దాని స్వంత మాతృక లాంటిది
ఒక విధంగా.
153
00:11:33,880 --> 00:11:36,640
- అది ఏమి చెబుతుంది?
-ఊఁ...
154
00:11:36,720 --> 00:11:39,480
"కొన్నిసార్లు జీవితంలో,
నువ్వు పడుకో."
155
00:11:41,000 --> 00:11:43,560
అది గొప్ప సలహా,
నిజానికి.
156
00:11:45,960 --> 00:11:47,520
మీరు వాటిని భాగస్వామ్యం చేయాలి.
157
00:11:49,400 --> 00:11:53,360
- కాబట్టి మీరు ఇక్కడ ఎంతకాలం ఉన్నారు?
- నాలుగు సంవత్సరాలు.
158
00:11:53,440 --> 00:11:56,960
సెయింట్ మార్టిన్స్లో ఇది నా చివరి సంవత్సరం.
లలిత కళలలో MA.
159
00:11:57,040 --> 00:12:01,120
-నేను ఈ వసంతకాలంలో నా థీసిస్ రాస్తున్నాను.
- దేని గురించి?
160
00:12:02,640 --> 00:12:05,640
మధ్య వైరుధ్యంపై
మీరు కళాకారుడిగా ఏమి లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నారు
161
00:12:05,720 --> 00:12:07,360
మరియు మీ భాగాన్ని ఎలా స్వీకరించారు.
162
00:12:07,920 --> 00:12:09,120
నేను అనుకుంటున్నాను.
163
00:12:11,280 --> 00:12:12,960
ఇది బుల్షిట్, నిజంగా.
164
00:12:14,840 --> 00:12:17,840
అయితే నేను ఏదో ఒకటి రాయాలి
165
00:12:17,920 --> 00:12:21,600
మరియు నేను నిజంగా ఖాళీలలో ఉన్నాను.
రకరకాలుగా.
166
00:12:22,840 --> 00:12:26,760
-మీ మేజర్ ఏమిటి?
- చట్టం మరియు అంతర్జాతీయ సంబంధాలు.
167
00:12:26,840 --> 00:12:28,480
-వావ్.
-అవును.
168
00:12:29,240 --> 00:12:31,440
ఈ టేబుల్ చుట్టూ మీరు ఒక్కరే ఉన్నారు
169
00:12:31,520 --> 00:12:34,280
నిజానికి ఎవరు కలిగి ఉన్నారు
నిజమైన కెరీర్ వేచి ఉంది.
170
00:12:37,000 --> 00:12:38,520
ఇది మీకు నచ్చిందా?
171
00:12:38,600 --> 00:12:41,960
నిజాయితీగా, ఇది ఏదో వంటిది
నేను దాటాలి
172
00:12:42,040 --> 00:12:43,760
మరియు నేను మనుగడ సాగిస్తానని ఆశిస్తున్నాను.
173
00:12:45,680 --> 00:12:47,040
నేను మీ కోసం భావిస్తున్నాను.
174
00:12:47,120 --> 00:12:50,880
సరే! మాకు కొన్ని షాట్లు వచ్చాయి,
అందరూ సిగ్గుపడకండి, ఇక్కడికి రండి!
175
00:12:50,960 --> 00:12:53,400
- ఓహ్ మై గుడ్నెస్!
- నేను ఒకటి పట్టుకుంటాను!
176
00:12:54,200 --> 00:12:55,960
- రండి, మీకు ఇది కావాలి.
-అవును.
177
00:12:56,040 --> 00:12:59,080
చైనా కమ్యూనిస్ట్ పార్టీకి,
గాన్బీ!
178
00:12:59,160 --> 00:13:00,600
గాన్బీ!
179
00:13:05,400 --> 00:13:07,680
-మాకు క్లబ్ కావాలి!
-అవును!
180
00:13:59,320 --> 00:14:02,520
-ఇది ఇక్కడ ఉందా?
-అవును.
181
00:14:09,560 --> 00:14:11,160
Après vous.
182
00:14:17,680 --> 00:14:20,680
- మనం ఎక్కడికి వెళ్తున్నాం?
- కేవలం నేరుగా మరియు ఎడమవైపు వెళ్ళండి.
183
00:14:26,960 --> 00:14:29,960
హే, అందరూ, ఇది నా రూమ్మేట్.
184
00:14:30,600 --> 00:14:32,720
లేదు!
185
00:14:32,800 --> 00:14:35,480
లండన్లో డేటింగ్ చేయడం అందరికీ తెలిసిందే
కేవలం మర్యాద పూర్వగామి
186
00:14:35,560 --> 00:14:37,920
- ఫక్ చేయడానికి ఇంటికి వెళ్లడం.
- కాబట్టి ఫకింగ్ నిజం.
187
00:14:38,000 --> 00:14:39,800
నేను కలిగి ఉన్న ప్రతి తేదీ
గత 6 నెలల్లో,
188
00:14:39,880 --> 00:14:42,280
ఇప్పుడే నన్ను వదిలేసింది
భారీ ఫకింగ్ బ్లూ బాల్స్.
189
00:14:42,360 --> 00:14:44,440
ఓహ్ మై గాడ్, ఎన్ని సార్లు
నేను నీకు చెప్పాలా?
190
00:14:44,520 --> 00:14:46,320
మీరు హుక్ అప్ చేస్తున్నారు
తప్పు వ్యక్తులు.
191
00:14:46,400 --> 00:14:48,640
ఇది నిజం పసికందు, మీరు డేటింగ్ చేసే ప్రతి ఒక్కరూ
192
00:14:48,720 --> 00:14:51,080
- ఆకలితో అలమటిస్తున్న విక్టోరియన్లలా కనిపిస్తారు.
-ఎవరిలా?
193
00:14:51,160 --> 00:14:54,200
-హంగేరియన్ కుర్రాడిలా.
-సరిగ్గా, అతని పేరు మళ్లీ ఏమిటి?
194
00:14:54,280 --> 00:14:55,640
-నాకు తెలియదు.
-లాజర్?
195
00:14:55,720 --> 00:14:57,880
అవును, లాజర్!
196
00:14:57,960 --> 00:15:00,200
-దయచేసి, వారికి చిత్రాన్ని చూపించండి.
-దయచేసి!
197
00:15:01,920 --> 00:15:03,920
రండి.
198
00:15:04,000 --> 00:15:06,760
- సరే, సరే. లేదు, కానీ...
- సరే, బహుశా ...
199
00:15:06,840 --> 00:15:10,160
మీరు ఆ వ్యక్తిని ఫక్ చేయకూడదు,
మీరు అతనికి ఆహారం ఇవ్వాలి.
200
00:15:10,240 --> 00:15:13,320
సరే, అవును, నా దగ్గర ఉంది
నిజానికి అతనికి ఆహారం ఇవ్వడానికి.
201
00:15:13,400 --> 00:15:15,520
-నేను ఒకసారి ఇబ్బంది పెట్టిన అమ్మాయి నుండి దొంగిలించాను.
-ఏమిటి?!
202
00:15:15,600 --> 00:15:18,040
మీరు ఫక్ చేసిన అమ్మాయి నుండి దొంగిలించారా?
ఇలా, ఉదయం?
203
00:15:18,120 --> 00:15:20,560
ఈ పసుపు సొరుగు ఉంది
నేను గతంలో నడిచాను,
204
00:15:20,640 --> 00:15:22,520
నేను దానిని తెరిచాను, 50 క్విడ్, తీసుకున్నాను.
205
00:15:22,600 --> 00:15:24,560
- ఓహ్ మై గాడ్.
-బయటపడండి, బాగుంది!
206
00:15:24,640 --> 00:15:27,400
-అవును, సరియైనదా? నేను చెప్పేది అదే.
-విజయం, ఫకింగ్ విజయం.
207
00:15:27,480 --> 00:15:30,640
- మీరు వేశ్యగా మారడం మొదటిసారి?
-అవును, అదే నా మొదటి సారి.
208
00:15:30,720 --> 00:15:33,120
- మీరు వ్యాపారంలో భవిష్యత్తును చూస్తున్నారా?
- అంటే...
209
00:15:34,280 --> 00:15:36,000
ఇక్కడికి తిరిగి రండి.
210
00:15:44,640 --> 00:15:46,600
కాంతి ఉండనివ్వండి!
211
00:16:03,880 --> 00:16:06,000
కాబట్టి,
మీరు డేవిడ్తో ఎంతకాలం ఉన్నారు?
212
00:16:07,560 --> 00:16:08,800
ఏడేళ్లు.
213
00:16:08,880 --> 00:16:10,920
- ఏడేళ్లు?
-మ్హ్మ్.
214
00:16:11,000 --> 00:16:12,040
వావ్.
215
00:16:12,720 --> 00:16:14,440
అది నిజంగా...
216
00:16:16,080 --> 00:16:17,800
అసాధారణమైన.
217
00:16:18,920 --> 00:16:20,600
మీరు అబ్బాయిలు ఎక్కడ కలుసుకున్నారు?
218
00:16:20,680 --> 00:16:22,520
ఉన్నత పాఠశాలలో.
219
00:16:22,600 --> 00:16:24,720
మరియు మీరు అప్పటి నుండి కలిసి ఉన్నారా?
220
00:16:24,800 --> 00:16:25,800
అవును.
221
00:16:29,880 --> 00:16:31,560
బ్రేక్అప్లు లేవా?
222
00:16:33,200 --> 00:16:36,360
కాదు... ఇతరులను ఫకింగ్ చేస్తున్నారా?
223
00:16:37,640 --> 00:16:38,720
నం.
224
00:16:40,280 --> 00:16:41,520
వావ్.
225
00:16:42,960 --> 00:16:45,840
- నేను నిన్ను అభినందిస్తున్నాను.
-అవునా?
226
00:16:45,920 --> 00:16:48,360
అవును,
మీరు ప్రేమను నిజంగా నమ్మాలి.
227
00:16:49,240 --> 00:16:50,520
మీరు లేదా?
228
00:16:52,160 --> 00:16:54,240
నాకు తెలియదు.
229
00:16:54,320 --> 00:16:56,160
నేను నిరంతరం ప్రేమలో పడతాను.
230
00:16:57,120 --> 00:16:58,720
కానీ నేను ఎప్పుడూ...
231
00:16:58,800 --> 00:17:01,440
నేను ఎప్పుడూ తగినంత దగ్గరగా రాలేదు
ఎవరికైనా
232
00:17:01,520 --> 00:17:03,640
నిజంగా వారిని ప్రేమించడం.
233
00:17:08,560 --> 00:17:10,760
నా అరచేతిని ఒకసారి చదివాను.
234
00:17:12,160 --> 00:17:17,640
మరియు ఈ వ్యక్తి,
వాడు నా చెయ్యి పట్టుకుని ఇలా వెళ్ళాడు...
235
00:17:20,040 --> 00:17:25,560
నా ప్రేమ రేఖ అని చెప్పాడు
ఉనికిలో లేదు.
236
00:17:28,560 --> 00:17:32,720
కాబట్టి ప్రాథమికంగా ... నేను శాపగ్రస్తుడిని.
237
00:17:37,800 --> 00:17:40,600
ఇది స్వీడిష్ స్పెషాలిటీ? ఇలా...
238
00:17:41,520 --> 00:17:44,080
మీ దేశంలో మీరు తింటారా?
239
00:17:44,160 --> 00:17:45,800
అవును!
240
00:17:48,600 --> 00:17:51,560
సిరి!
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
241
00:17:52,840 --> 00:17:55,560
- ఓహ్ అది దారుణం!
- నేనే అన్నింటినీ పొందాను.
242
00:17:55,640 --> 00:17:59,120
-అవును, ఇది మలం లాగా ఉంది, మీకు తెలుసా.
-లేదు! సహాయం!
243
00:17:59,200 --> 00:18:03,720
- ఆగండి, ఓహ్! వేచి ఉండండి...
- ఆగండి, ఆగండి, నేను మీకు సహాయం చేస్తాను.
244
00:18:05,120 --> 00:18:06,520
మీరు ఇరుక్కుపోయారు.
245
00:18:06,600 --> 00:18:08,440
జాగ్రత్తగా ఉండండి.
246
00:18:09,920 --> 00:18:12,240
ఓహ్ మై గాడ్, నేను కేవలం ...
247
00:18:19,000 --> 00:18:22,720
అద్దం, గోడపై అద్దం,
248
00:18:22,800 --> 00:18:26,200
అందరిలో ఎవరు అత్యున్నతుడు?
249
00:18:26,280 --> 00:18:27,880
నేను!
250
00:18:27,960 --> 00:18:31,280
మేము నిజంగా తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నాము
తల్లి స్వభావం.
251
00:18:31,360 --> 00:18:35,480
ఇది వాసన మీకు తెలిసినట్లుగా ఉంది
తాజాగా కత్తిరించిన గడ్డి?
252
00:18:36,520 --> 00:18:38,920
ఇది చాలా మంచి వాసన.
253
00:18:40,280 --> 00:18:43,440
కానీ నిజానికి,
అది ఒక బాధ రసాయనం.
254
00:18:44,640 --> 00:18:48,840
ఇది సహాయం కోసం అల్ట్రాసోనిక్ అరుపు.
255
00:18:48,920 --> 00:18:51,160
-ఇది భయంకరంగా ఉంది.
- అవును...
256
00:18:52,080 --> 00:18:54,640
- మరియు ఇది కూరగాయలు వంటిది ...
- అవును...
257
00:18:54,720 --> 00:18:56,160
వారు...
258
00:18:56,240 --> 00:19:01,480
జీవుల వలె
మరియు మేము వాటిని తింటాము.
259
00:19:01,560 --> 00:19:03,800
వాటిని తినండి, ఇది...
260
00:19:03,880 --> 00:19:05,520
- భయంకరమైన.
- అవును...
261
00:19:05,600 --> 00:19:07,560
-అవును.
-ఇది చెడ్డది.
262
00:19:08,800 --> 00:19:10,240
ఇది నిజంగా చెడ్డది.
263
00:19:15,960 --> 00:19:17,520
మరియు చెట్లు ...
264
00:19:17,600 --> 00:19:20,280
వారు సంభాషించే విధానం
ఒకరికొకరు వారితో...
265
00:19:20,360 --> 00:19:24,400
-వారి రూట్ నెట్వర్క్తో.
-అవును, సరిగ్గా, ఇది చాలా పిచ్చిగా ఉంది.
266
00:19:24,480 --> 00:19:26,680
- హే.
-హలో.
267
00:19:34,960 --> 00:19:36,920
మీరు దాని నుండి ఎలా బయటపడ్డారు?
268
00:19:38,680 --> 00:19:42,320
"జీవితంలో కొన్నిసార్లు
నువ్వు పడుకో."
269
00:19:49,000 --> 00:19:50,840
ఇక్కడ నుండి బయలుదేరుదాం.
270
00:19:50,920 --> 00:19:53,840
-ఏమిటి? కాదు...
-అవును, అందరూ నిష్క్రమించారు.
271
00:19:54,960 --> 00:19:57,920
మనం ఉండలేము కదా
మరికొంత కాలం?
272
00:19:58,000 --> 00:19:59,560
సిరి, రండి.
273
00:19:59,640 --> 00:20:01,680
కొద్దిసేపటికే.
274
00:20:02,800 --> 00:20:04,200
నం.
275
00:20:04,280 --> 00:20:05,320
-రండి.
-లేదు.
276
00:20:05,400 --> 00:20:08,080
-దయచేసి, నేను చాలా అలసిపోయాను.
- లేదు, ఇక్కడకు రండి.
277
00:20:08,160 --> 00:20:10,080
-లేదు...
- ఇక్కడికి రండి, నా దగ్గరకు.
278
00:20:11,400 --> 00:20:14,440
- రండి, డేవిడ్.
-సిరి, నేను చాలా అలసిపోయాను.
279
00:20:16,240 --> 00:20:18,000
దయచేసి.
280
00:20:18,080 --> 00:20:19,800
- మరికొంత కాలం.
-లేదు...
281
00:20:22,560 --> 00:20:25,760
మీరు అబ్బాయిలు ఇక్కడ క్రాష్ చేయవచ్చు
కావాలి, నేను మంచం పట్టగలను.
282
00:20:25,840 --> 00:20:28,280
చూడండి? మనం ఇక్కడ పడుకోవచ్చు.
283
00:20:29,240 --> 00:20:30,480
-లేదు.
-అవును.
284
00:20:30,560 --> 00:20:33,120
-నేను ఇంటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను, సిరి.
-లేదు...
285
00:20:33,960 --> 00:20:35,040
అవును...
286
00:20:35,800 --> 00:20:37,040
రండి.
287
00:20:38,040 --> 00:20:40,320
మీకు కొంత గోప్యత కావాలా?
288
00:20:44,480 --> 00:20:47,800
-వెళ్దాం.
-ఇక్కడ పడుకోవడం మంచిది కాదా?
289
00:20:48,760 --> 00:20:51,600
-నేను ప్రస్తుతం రైలును నిర్వహించలేను.
-అవును.
290
00:20:52,480 --> 00:20:53,960
-లేదు.
-అవును.
291
00:20:54,040 --> 00:20:55,120
నం.
292
00:21:00,200 --> 00:21:03,160
-మీరు చాలా ఇబ్బందికరంగా ఉన్నారు.
-మ్హ్మ్.
293
00:21:06,320 --> 00:21:08,600
నువ్వు ముద్దు పెట్టుకునే విధానం నాకు చాలా ఇష్టం.
294
00:21:16,080 --> 00:21:18,280
హే, రండి, వెళ్దాం.
295
00:24:08,080 --> 00:24:11,080
ఉపశీర్షికలు: లిల్లీ రే
www.plint.com